Are you looking for a skilled native German translator for English to German translation and proofreading who delivers accurate, high-quality translations with a quick turnaround? Wether for small or big projects, then you found the right person.
✅ I elevate your content and boost your business with precise, culturally tailored translations and proofreading, error-free, polished text for the global German-speaking market.
With over 5 years of freelancing experience, the focus is on delivering high-quality English to German translations and meticulous proofreading. As a native German speaker, content is crafted to be both accurate and compelling, perfectly aligning with the target audience. My priority is always given to completing projects ahead of deadlines, ensuring timely delivery without losing the quality. .
Plus, 24/7 communication is available to meet your projects needs efficiently.
By partnering with me, you gain direct access to German-speaking customers and readers worldwide who may not understand English. I am here to break the language barrier for you!
Translation Services Offered:
English to German & German to English Translations
✅ Subtitle Translation (English to German YouTube subtitles)
✅ Book Translation, Blog/Article Translation, Website Translation (any content),
✅Private Content Translation ( Emails, Games etc.)
✅ Proficient in: Word, WordPress, Google Sheets, SRT files, PowerPoint, Excel, Langify, Shopify
Why Choose Me?:
✅ Long-term or last-minute projects—hourly or fixed price
✅ 24/7 communication as a full-time Upwork freelancer
✅ Worked with over 300 clients globally
✅ Specialized in tailored translations for private clients, businesses
✅ No machine translations—all content is crafted to your target audience
✅As a full-time freelance translator, I have more time to do bigger projects in shorter time
Proofreading Services:
✅ Guarantee error-free, high-quality native German proofreading—polished and ready for native readers seeking premium content.
✅ I proofread books, websites, online shops (Shopify, Langify), business content, and private content— from English to German or German to English.
(Und ja ich spreche deutsch, für die deutschen Kunden hier auf Upwork)
Feel free to message me so we can discuss your project details. I look forward to working with you!
PS: If your specific content type isn't listed, don't worry—I’m open to new projects and programs and eager to assist. Let’s chat to see how I can help. For more information, please check out my portfolio.
